Footballers punished by coach