Η Abagelle Banks, μια σαγηνευτική έφηβη, παρασύρει τον Johnny Castle με το σαγηνευτικό μουνί της, οδηγώντας σε μια άγρια συνάντηση. Ρουφάει επιδέξια τον τεράστιο κόκορα του και στη συνέχεια τον καβαλάει με πάθος, με αποκορύφωμα μια συγκλονιστική κορύφωση.