Σε αυτή την έντονη και ερωτική σκηνή, η Αγκάθα Βέγκα μεταφέρεται σε έναν άλλο κόσμο όπου βρίσκεται περιτριγυρισμένη από μια ομάδα καυλιάρηδων εξωγήινων. Η σκηνή ξεκινά με την Αγκάθα ξαπλωμένη σε ένα κρεβάτι, με το σώμα της να γυαλίζει από τον ιδρώτα καθώς περιμένει ανυπόμονα τους εξωγήινους επισκέπτες της