Η κυρία Sakaguchi, μια εκπληκτική μελαχρινή καρφίτσα, καμαρώνει το πλούσιο στήθος της σε έναν κοιτώνα, χωρίς να γνωρίζει έναν ηδονοβλεψία που απαθανατίζει κάθε αναπήδηση. Αυτή η Γιαπωνέζα καλλονή, με τις κλειδώσεις από έβενο και τη νεανική της γοητεία, είναι ένα αξιοθέατο.