Σε αυτή τη σκηνή, ένας άντρας παίρνει την ευκαιρία και δείχνει το σκληρό καβλί του στη γραμματέα ενός δημόσιου νοσοκομείου. Η γραμματέας είναι ερασιτέχνης, αλλά φαίνεται να της αρέσει αυτό που βλέπει και μάλιστα προσφέρεται να τον αγγίξει. Ο άντρας δέχεται με χαρά την προσφορά της.