Η Κρίστεν Σκοτ και η θετή αδερφή της Τζέιν Ουάιλντ, ντυμένες με εσώρουχα, πιάνονται να φοράνε τα ρούχα της Τζέιν και έρχονται αντιμέτωπες με τη θετή μητέρα της. Η αντίδραση της Κρίστεν είναι να καλύψει γρήγορα το λάθος της, αλλά όχι πριν η Τζέιν πιαστεί σε συμβιβαστική θέση μαζί της.