In questo incontro bollente all'aperto, una biondina minuta di nome Alana Summers dà piacere a un fortunato ragazzo per strada. La scena è ambientata sullo sfondo di una città vivace, con i pedoni che passano mentre Alana si mette giù e sporca con la sua mano.