Pohotna lisica se bohoti s svojimi oblinami in hipnotičnim premoženjem. Mlad, željan žrebec se ne more upreti njeni mikavnosti, prepusti se Vročemu srečanju. Njuna vzajemna želja se vname v divjo, strastno izmenjavo, ki kulminira v klimatski sprostitvi.